Chương 5 / 8 ◆ ~9 phút đọc

Chương 5: Dây chuyền cá chép

0% đã đọc

Tuần sau gala, Nhiên quay lại đường Vĩnh Tuy hai lần. Lần thứ nhất cô chỉ ngồi ăn phở và nhìn — nhìn cách Bảo gấp khăn ăn, nhìn cách cậu bưng bát giúp mẹ nuôi khi khách đông, nhìn cách cậu làm bài giữa tiếng nồi lẩu sôi. Lần thứ hai, cô ngồi cạnh Bảo, kéo bài toán của cậu qua và giải cùng — phân số thập phân, dạng bài mà cậu giải bằng cảm giác hơn công thức. Cậu bé thông minh — nhanh hơn các bạn cùng tuổi cô từng gặp ở các trường quý tộc, nơi thông minh được mua bằng giờ học thêm. Khi cô đặt một câu hỏi khó hơn giáo trình, cậu giải trong hai phút và cười như vừa bắt được con cá. Giữa một phép chia, cô hỏi như vô tình:

“Em có nhớ gì trước năm em sáu tuổi không?”

Bảo cầm bút dừng. Cậu nghĩ một lúc lâu hơn bình thường, ngón trỏ gõ hai nhịp lên mép bàn. “Em nhớ một đêm mưa. Em nhớ một người… một cô gái lớn ôm em trong xe, xe rung. Em nhớ tiếng chó xa xa.” Rồi cậu chỉ lên sau tai phải — một vết sẹo nhỏ mờ, dẹt như lá. “Em có cái này từ đêm đó. Ba mẹ nuôi nói họ tìm thấy em đứng bên đường, không nói được gì ngoài một từ.”

“Từ gì?”

“‘Chị’.” Bảo nói, và rồi như sợ chính mình, cậu cười gượng. “Chắc em gọi chị em. Em không có chị.”

Nhiên phải cúi xuống bài toán để Bảo không thấy mắt cô đỏ. Cậu bé đã gọi “chị” đêm tai nạn — gọi cô, đứa chị mười tuổi ngồi ở nhà chờ một cuộc điện thoại không bao giờ đến. Cô nhớ đêm đó: cô mặc áo ngủ, ngồi cạnh điện thoại của mẹ, và mỗi lần nó rung cô chạy đến như chạy vào một căn phòng tối. Bây giờ cậu bé ngồi trước mặt cô, lớn, đang sống, và từ duy nhất cậu giữ được từ đêm đó là từ chỉ cô.

Chiều hôm đó, khi quán phở vắng khách giữa buổi, cô đặt sợi dây chuyền của bà Lan lên bàn cạnh dây chuyền của Bảo. Hai cá chép đặt cạnh nhau — cùng một nghệ nhân, cùng một khắc, đuôi xoắn cùng chiều, chữ “An” trong lòng cùng một nét dao. Bảo nhìn hai chiếc chuyền rồi nhìn Nhiên, và cậu bé mười bốn tuổi hiểu một điều mà không ai dạy cậu:

“Chị là người trong đêm mưa.”

Nhiên gật, lần đầu tiên không giấu. “Em tên Tuấn. An Tuấn. Em là em trai của chị. Em mất tích tám năm trước trong một tai nạn xe, và chị đã tìm em từ đêm đó. Chị đi học Minh Đức chỉ vì em ở gần đây.”

Bảo không khóc. Cậu ngồi im, ngón trỏ gõ hai nhịp lên bàn — cử chỉ của nhà An — rồi nói rất chậm: “Chị đến lấy em về à?”

“Chị đến tìm em. Lấy em về hay không… em quyết. Ba mẹ nuôi yêu em, chị thấy được — chị thấy bàn họ lau, chị thấy họ để em ngồi bàn đẹp nhất. Chị không đến để cướp.”

“Vậy chị đến để làm gì?”

“Để em có chọn lựa.” Nhiên nói. “Và để giữ em an toàn. Có những người — chị chưa nói hết được — đã muốn em biến mất. Chị cần thời gian chứng minh điều đó. Cho tới lúc đó, em vẫn là Bảo. Chỉ mình chị biết em là Tuấn.”

Cậu bé nhìn chị gái mới tìm lại rất lâu, như đo một cái cân. “Em nghi chị nói thật. Em cũng nghi chị rất giàu.” Cậu chỉ chiếc đồng hồ cũ của Nhiên — đồng hồ cô cố ý đeo giả, rẻ tiền, mua ở chợ — rồi cười. “Giàu mà giả nghèo, chị chơi trò lạ. Trong quán em, khách giàu đi dép đắt và đồng hồ thật.”

Nhiên cười lần đầu tiên sau nhiều tuần. “Em giống chị. Chị cũng nhìn dép trước người.”

Mẹ nuôi mang ra hai ly nước, đặt một ly cho Nhiên như đặt cho khách quen. “Cô giúp nó toán à? Nó ham toán hơn ham ăn.” Bà nhìn Bảo bằng mắt của người mẹ đã tự nuôi một đứa trẻ không biết đến từ đâu, và Nhiên đọc được trong đó cả yêu thương lẫn một sợi sợ rất mỏng — sợ một ngày ai đó đến nhận cậu. Nhiên đáp nhẹ: “Em nó thông minh. Bác nuôi em ấy tốt.” Bà gật, tay chùi mép quầy — một cử chỉ của người lau bàn cả đời — rồi nói một câu khiến Nhiên im: “Nó hay hỏi sao mình không giống ai trong nhà. Tôi chỉ nói, con ơi, nhà nào cũng có một đứa không giống, và đứa đó thường học giỏi nhất.”

Nhiên nhìn cậu bé, và cô hiểu một điều cô chưa tính: Tuấn không thiếu một gia đình. Tuấn có một gia đình — nhỏ, nghèo, ấm — và cô đến đề nghị thêm, không phải đề nghị thay. Người phụ nữ bán phở đã nuôi cậu tám năm bằng những đêm thức dậy lúc năm giờ sáng, bằng một mái nhà không đủ cao, bằng tình thương không cần giấy tờ. Nhiên là con gái của bà An Phương; cô biết trị giá của một thương vụ. Và cô biết không có thương vụ nào mua được tám năm đó.

Buổi tối hôm đó, tại Minh Đức, một chiếc Mercedes đỗ trước cổng. Một thanh niên khoảng hai mươi hai tuổi bước xuống — vest đen không nếp, dáng đi của người được đào tạo ra để đứng trước hội đồng, cách gật đầu chào bảo vệ có phân lượng. Trần Hải Đăng, con trai lớn nhà Trần, anh trai Mỹ Linh, đến thăm trường em gái trước chuyến công tác.

Mỹ Linh chạy ra đón, váy ngắn, giọng cao: “Anh Đăng! Em cần nói với anh một chuyện. Có một học bổng lạ trong lớp em — nó sửa sổ quỹ của em, nó không nể em, và hồ sơ của nó sạch một cách không bình thường…”

Hải Đăng nghe một tai. Anh đi ngang sân trường — và ở mép sân, dưới cột đèn, đứng một cô gái đang trả khay cho quầy ăn sau giờ phục vụ chiều. Anh dừng bước giữa sân như bị kéo phanh.

Nhiên cảm thấy ánh nhìn và ngẩng lên. Cô nhận ra ngay: Trần Hải Đăng. Cô đã học ảnh của anh từ hồ sơ đính hôn mẹ cô đưa — ảnh chụp ở một hội nghị Singapore, anh đứng cạnh một bản trình bày. Và từ cách mắt anh thu nhỏ lại — một cái nhìn đang gõ nhớ, xếp các mảnh — cô biết anh cũng đã từng thấy cô. Năm mười tuổi, một bữa tiệc gia tộc hai nhà trước khi tranh lô đất, một cô bé đứng sau mẹ trong váy xanh, tay cầm một cuốn sổ nhỏ.

Hải Đăng quay sang Mỹ Linh: “Cô học bổng đó tên gì?”

“An Nhiên. Sao?”

“Không có gì.” Anh đáp nhanh quá — người được đào tạo để đứng trước hội đồng không nên đáp nhanh. “Đẹp tên.”

Mỹ Linh không đọc được gì từ mặt anh trai — cô ta chưa học đọc mặt — nhưng Nhiên, đứng xa, đọc được hết: anh nghi. Và người nghi sẽ kiểm tra; người kiểm tra hồ sơ Nhiên sẽ tìm được tường ông Tâm xây, và một tường quá sạch tự nó là một câu trả lời.

Đêm đó, ông Tâm gọi, giọng căng: “Tiểu thư, xấu. Công ty luật của Trần Thị vừa đặt tra cứu hồ sơ học bổng của cô ở Minh Đức — tra cứu chính thức, qua phòng nhân sự trường. Họ đang đào. Và thêm — cậu Hải Đăng đã hỏi tổng thư ký nhà Trần về ‘tiểu thư nhà An đi học nước ngoài’. Cậu ấy hỏi ngày cô đi.”

Nhiên nhìn ra cửa sổ ký túc. “Bao lâu họ đến được mẹ?”

“Bà chủ nói một tuần. Có lẽ ít hơn. Và tiểu thư — một điều nữa. Người trong nhà An bảo bà Lan im đêm ấy: bà Lan nhớ người đó đi xe màu xám, đeo nhẫn ngọc bích. Bà chủ đang đối chiếu.”

Một tuần. Nhiên ngồi xuống, mở sổ tay. Kế hoạch cô viết đêm trước — “tìm bằng chứng, hủy hôn ước, đưa em về” — đang chạy trước mặt cô như một con tàu không phanh. Cô đã tìm thấy Tuấn. Cô chưa có bằng chứng đủ mạnh về nhà Trần. Và bây giờ, người được gán làm hôn phu của cô đã đứng trong sân trường cô, nhìn cô, và nhớ.

“Tối mai em đến quán phở lại không?” — tin nhắn của Bảo hiện lên màn hình điện thoại. Cậu đã xin số cô sau khi nghe sự thật, và cậu nhắn bằng một chiếc điện thoại cũ màn hình nứt.

“Đến.” Nhiên nhắn lại. Rồi cô thêm một dòng mà cô gõ, xóa, gõ lại — hai chữ cô đã chờ tám năm để gõ: “Em trai.”

Cô không ngủ ngay. Cô lật lại sổ tay, ghi thêm một dòng nhỏ dưới kế hoạch: “Nhà Trần đang chạy nhanh hơn mình. Phải nhanh hơn họ, nhưng không được để Bảo thấy mình chạy — trẻ con nghe được tiếng chạy của người lớn.” Và rồi cô tắt đèn, nghe chuyến xe lửa mười giờ chạy qua, và nghĩ về một cậu bé trên đường Vĩnh Tuy đang ngủ với sợi dây chuyền gỗ trên cổ.

Đã đọc xong

Chương 5 / 8

Câu chuyện vẫn còn phía trước.

Đọc chương tiếp
Home Trước Sau
Đọc tiếp chỗ đang dở? Bạn đã đọc một phần chương này.
Danh sách chương

Mở mục lục để tải danh sách chương.

Xem toàn bộ 8 chương trên trang truyện

Cài đặt Đọc truyện
Cỡ chữ
Giãn dòng
Độ rộng trang đọc
Kiểu Chữ
Phông Nền
💬 Bình luận đoạn
Đang tải bình luận...