Chương 8: Công chúa không muốn trở về
Minh Dao đồng ý về kinh, nhưng không đồng ý vào cung ngay. Nàng nói rõ điều đó trước khi đoàn xe rời Giang Nam: “Ta sẽ tới Đại lý tự, không tới hoàng cung. Ta không nhận áo phục, không nhận vàng bạc, cũng không để ai công bố thân phận khi hồ sơ chưa được xác minh.”
Cảnh Uyên hỏi: “Nếu phụ hoàng triệu kiến thì sao?”
“Ta sẽ gặp với tư cách một người liên quan tới vụ án.”
“Nàng có biết mình đang nói chuyện với ai không?”
“Biết. Với một người cũng đang chờ xác minh mình là ai.”
Cảnh Uyên không giận, chỉ bật ra một tiếng cười rất ngắn. Huyền Ngọc nhận ra hai người này có một điểm giống nhau: cả hai đều ghét bị người khác quyết định thay mình.
Đoàn về kinh chia làm ba nhóm. Minh Dao đi cùng nữ quan Tống Như, Cảnh Uyên khởi hành sau một ngày, còn Huyền Ngọc mang bản sao hồ sơ riêng theo một con đường khác. Bản gốc vẫn nằm dưới niêm tại Đại lý tự.
“Sao phải phiền phức thế?” Minh Dao hỏi trước lúc chia tay.
“Nếu một xe gặp chuyện, hồ sơ cũng không mất hết.”
“Cô sống như thể ai cũng định cướp giấy tờ của cô.”
“Dạo gần đây đúng là vậy thật.” Minh Dao bật cười.
Tới kinh, nàng được bố trí ở khách viện thuộc Đại lý tự. Vương Kính định sắp người hầu theo lễ công chúa, Minh Dao lập tức từ chối: “Chưa có phán quyết thì đừng gọi ta bằng danh xưng mà chính vụ án đang xét.”
Vương Kính quay sang nhìn Huyền Ngọc. “Cô tìm đâu ra người giống mình thế?”
“Thần nữ không tìm người theo tính cách.”
“Ta bắt đầu hối hận vì đã cho cô tham gia hồ sơ này.”
Minh Dao sống ở khách viện như một người bình thường. Nàng tự đọc bản sao những tài liệu liên quan tới mình, ghi câu hỏi ra giấy thành từng mục. Thứ nàng bận tâm không phải được phong bao nhiêu đất, mà là ai đã sửa hồ sơ, vì sao Hoàng hậu im lặng, người cha nuôi biết được bao nhiêu, và Cảnh Uyên có biết mình bị tráo hay không.
“Huynh ấy không biết,” Huyền Ngọc nói khi nàng hỏi tới.
Minh Dao ngẩng lên. “Cô chắc?”
“Ta chưa thấy bằng chứng nào cho thấy hắn biết trước khi vụ án mở lại.”
“Như thế khác với việc tin rằng hắn không biết.”
Huyền Ngọc mỉm cười. “Đúng.” Nàng bắt đầu thật sự thích cô gái này.
Trong khi đó, Tạ Đình Sơn đã ra tay trước khi Minh Dao kịp xuất hiện công khai. Tin đồn lan khắp kinh thành: Cố gia vì muốn rửa tội nên dựng một cô gái dân thường lên làm công chúa, cấu kết với Đông cung gây rối ngôi vị. Ngay cả một số đại thần vốn không ưa Tạ gia cũng phản đối việc “lấy vài tờ sổ cũ để đổi người kế vị”.
Huyền Ngọc lại thấy nỗi lo ấy có lý. Trong buổi họp ở Đại lý tự, nàng nói: “Không được gộp mọi thứ thành một câu chuyện. Có bốn câu hỏi riêng biệt. Một, chiếc ngọc ấn nào phù hợp với lịch sử. Hai, hồ sơ sản phòng có bị sửa hay không. Ba, Minh Dao có phải đứa trẻ năm ấy hay không. Bốn, Cảnh Uyên từ đâu mà tới. Trả lời được ba câu đầu không có nghĩa tự động trả lời được câu thứ tư.”
Một viên quan hỏi: “Nếu tất cả đều chỉ về cùng một hướng thì sao?”
“Thì kết luận càng vững. Nhưng vẫn phải ghi nguồn cho từng phần.”
Phiên đầu tiên được ấn định chỉ xét riêng ngọc ấn. Ba nghệ nhân ngọc từ ba vùng khác nhau được mời về, hai người phục chế giấy sẽ kiểm các chiếu cũ, một đội khác lên lăng đối chiếu sổ tu sửa. Cố gia không được tự chọn người giám định.
“Nhà cô không thấy nhục à?” Minh Dao hỏi.
“Có.”
“Vậy mà vẫn chấp nhận?”
“Nếu chỉ Cố gia giám định vật mà Cố gia bảo là thật, người khác có đủ lý do để nghi.”
“Lúc nào cô cũng tự làm khó phe mình.”
“Ta muốn sau này bên thua không thể nói rằng bên thắng tự chấm bài cho mình.”
Tối hôm ấy, Hồng Châu tới khách viện, tay xách một gói bánh ngọt. Nàng ngồi phịch xuống ghế, cười: “Công chúa không muốn làm công chúa, Thái tử không chắc mình là Thái tử, người giữ ngọc ấn thì cứ khăng khăng ngọc ấn không chọn ai. Kinh thành cuối cùng cũng có chuyện đáng xem.”
Minh Dao cắn một miếng bánh. “Còn cô?”
“Ta là kẻ đã chở hàng mà chưa được trả đủ tiền.”
“Nghe thực tế nhất trong cả bọn.”
Hai người hợp nhau nhanh tới mức Huyền Ngọc thấy hơi nguy hiểm. Hồng Châu còn mang theo một tin: người của Tạ gia đang dò hỏi mua những món đồ liên quan tới nhà họ Chu ở Giang Nam, nhất là trang sức cũ.
“Họ muốn nửa loan ngọc,” Huyền Ngọc nói.
“Ta cũng nghĩ thế.”
Vương Kính đề nghị chuyển mảnh ngọc vào kho ngay. Minh Dao đồng ý, nhưng yêu cầu lập biên bản trước khi giao. Huyền Ngọc không nói gì, chỉ nhìn nàng.
“Sao thế?”
“Không có gì.”
“Ta học từ cô đấy.”
“Thế mới đáng lo.”
Đêm đó, khách viện có kẻ đột nhập. Hắn không vào phòng Minh Dao trước mà lẻn thẳng vào gian chứa đồ, và bị thị vệ bắt quả tang khi đang cạy chiếc hộp từng đựng loan ngọc. May mà vật thật đã được chuyển vào kho từ chiều. Kẻ bị bắt không mang thẻ Tạ gia, trong túi chỉ có một tấm phiếu cầm đồ và một mảnh giấy ghi giờ đổi ca của thị vệ.
Cảnh Uyên tới ngay trong đêm, giọng lạnh như băng: “Tra xem ai thuê hắn.”
Huyền Ngọc ngăn hắn lại khi hắn định bắt hàng loạt người có liên quan. “Nếu động thủ ngay, kẻ trả tiền phía sau sẽ cắt đứt đường dây.”
“Vậy để hắn đi?”
“Không. Giữ người này lại, nhưng phải để kẻ liên lạc bên ngoài tưởng việc hỏng là vì Minh Dao đổi phòng, chứ không phải vì chúng ta đã lần ra đường tiền.”
Vương Kính đồng ý cho điều tra kín. Tấm phiếu cầm đồ dẫn tới một người môi giới. Người môi giới nhận tiền từ một tiệm vải. Tiệm vải nhận khoản chuyển qua một ngân trang. Từ ngân trang, dòng tiền chảy về tài khoản của một quản sự Nội phủ, không phải của Tạ Đình Sơn.
Cảnh Uyên muốn bắt ngay viên quản sự. Huyền Ngọc vẫn nói chờ: “Cứ theo dõi hắn.”
Hai ngày sau, viên quản sự ấy mang một gói nhỏ vào Trường Ninh cung. Nghe báo tin, Cảnh Uyên tái mặt. Trường Ninh cung là nơi ở của Hoàng hậu Tạ thị, em gái ruột của Tạ Đình Sơn, người được ghi là mẹ của Cảnh Uyên trong hồ sơ hiện tại, và cũng là người mà hồ sơ cũ xác nhận đã sinh ra Minh Dao.
Minh Dao nghe tin, im lặng một lúc rồi hỏi: “Ngày mai ta có được gặp bà ấy không?”
Cảnh Uyên nhìn nàng. “Nàng muốn đi?”
“Nếu bà ấy là người duy nhất có mặt trong cả hai bộ hồ sơ, ta không thể chỉ nghe người khác kể về bà.”
Huyền Ngọc gật đầu. Ngày mai, lần đầu tiên, hai đứa trẻ bị đánh tráo sẽ cùng đứng trước người mẹ đã sống mười chín năm với bí mật ấy.
Mở mục lục để tải danh sách chương.