Chương 3 / 12 ◆ ~10 phút đọc

Chương 3: Người Áo Trắng Và Dòng Sổ Bị Sửa

Tạ Thanh Lệ vào Đông cung trong một buổi sáng mưa bụi, mặc áo trắng, mang theo không quá ba rương hành lý, cúi đầu đúng mực đến mức gần như không ai bắt được lỗi.

Người trong cung nói nàng yếu từ nhỏ, quanh năm phải dùng y dược. Người khác lại bảo Hoàng hậu thương cháu gái nên muốn để nàng ở gần. Không ai nói thẳng ra rằng một cô gái trẻ chưa có danh phận rõ ràng, được đưa vào nơi ở của Thái tử ngay sau đại hôn, tự nó đã là một lời tuyên bố.

An Nhiên ngồi ở chính sảnh, tay đặt hờ lên chiếc vòng bạc dưới tay áo. Ngoài hiên, mưa bụi rơi lất phất trên những chậu lan, làm mặt sân loang loáng như phủ một lớp dầu.

Thanh Lệ quỳ xuống hành lễ. “Thần nữ Tạ Thanh Lệ bái kiến Thái tử phi.”

Giọng nàng nhỏ, hơi thở không đều như người vừa đi vội. An Nhiên để ý sắc môi nhợt và những đầu ngón tay trắng bệch vì lạnh, nhưng nàng không tự đoán bệnh.

“Đứng lên đi.”

Thanh Lệ ngẩng mặt. Trong một thoáng, An Nhiên nhìn thấy một điều không hợp với dáng vẻ yếu ớt kia: ánh mắt quan sát rất nhanh. Trước khi mỉm cười, cô gái này đã kịp nhìn cửa ra vào, chỗ từng người đứng, chén trà trên bàn và cả quyển sổ đặt cạnh tay An Nhiên.

“Hoàng hậu nương nương dặn thần nữ ở đây chỉ để dưỡng bệnh, tuyệt đối không dám làm phiền.”

“Nếu là dưỡng bệnh, trước hết phải có bệnh án.”

Thanh Lệ hơi sững lại.

An Nhiên quay sang nữ quan bên cạnh. “Mời Chu y quan khám lại. Thuốc đang dùng mang theo đủ cả, ghi tên và liều vào sổ. Chưa có đơn thì không dùng chung thuốc của Đông cung.”

Mấy người hầu đứng sau Thanh Lệ lập tức đưa mắt nhìn nhau.

Thanh Lệ hỏi rất khẽ: “Thái tử phi sợ thần nữ dùng nhầm thuốc sao?”

“Ta sợ sau này có chuyện, không ai biết thuốc nào từ đâu ra.”

“Người lúc nào cũng nghĩ đến chuyện xấu nhất?”

“Ta lúc nào cũng nghĩ đến chuyện người vô tội dễ bị kéo vào nhất.”

Thanh Lệ im một nhịp, rồi cúi đầu. “Thần nữ hiểu rồi.”

Buổi khám kéo dài hơn dự tính. Chu Tố Cầm bắt mạch hai tay, hỏi giấc ngủ, hỏi bữa ăn, xem cả lưỡi lẫn móng tay. Cuối cùng bà kết luận Thanh Lệ mắc chứng hư nhược kéo dài, hay mất ngủ, ăn kém, nhưng không có dấu hiệu nào cần đến những dược liệu mạnh nằm trong sổ cấp phát mà An Nhiên đang giữ.

“Ba ngày trước có ai kê cho cô nương cao xạ hương không?” Chu Tố Cầm hỏi.

Thanh Lệ cau mày. “Không.”

Một nha hoàn của nàng vội nói: “Có một gói hương để trong tủ áo…”

Thanh Lệ quay phắt lại. “Ai đưa?”

“Từ phủ Hoàng hậu chuyển tới. Nô tỳ tưởng là hương chống ẩm.”

Không khí trong phòng đổi khác hẳn.

An Nhiên không nhìn Thanh Lệ, chỉ bảo người mang gói hương ra. Gói hương được niêm riêng, ghi rõ ai lấy, lấy ở đâu, vào lúc nào. Nàng không muốn lặp lại sai lầm của những kẻ biến mọi phát hiện thành một màn kết tội ngay tại chỗ.

Chiều hôm ấy, Phùng Hải đem đến ba bản sao sổ dược. Khoản cấp “xông áo chống ẩm” mang chữ ký giả của Hồng Ngọc, nhưng lần này, khi đối chiếu với bản gốc dưới kho, bên cạnh đã có dấu xác nhận của thái y Trần Kính.

Trần Kính được mời đến. Ông đã ngoài năm mươi, râu điểm bạc, dáng đi thong thả của người quen được kính nể. Vừa nhìn phiếu, ông đã nói ngay: “Dấu này là của thần.”

Cảnh Thừa ngồi bên trái, giọng lạnh đi. “Vậy thuốc do ngươi duyệt?”

Trần Kính không trả lời liền. Ông nhìn tờ phiếu rất lâu, rồi kể hôm ấy mình trực nửa ngày. Khoảng cuối giờ Mùi, một tiểu thái giám mang ba tờ phiếu tới, nói Lục Đức Sinh cần gấp vì đồ cưới sắp đóng hòm. Ông đóng dấu cả ba mà không kiểm người nhận.

“Theo lệ có được làm vậy không?” An Nhiên hỏi.

“Không.”

“Vì sao vẫn làm?”

Trần Kính cúi đầu. “Vì là việc cưới của điện hạ, ai cũng sợ chậm một khắc sẽ bị trách. Và vì Lục công công đã quản việc nhiều năm, thần…”

Ông ngừng lại một lúc lâu.

“Thần tin ông ấy.”

Cảnh Thừa cười mà không có chút vui nào. “Một chữ tin đủ để thuốc rời kho?”

Trần Kính quỳ sụp xuống.

An Nhiên hỏi tiếp: “Sau khi biết chữ người nhận không đúng, thái y có sửa sổ không?”

Ông ngẩng lên, nhanh đến mức chính ông cũng không kịp giấu.

Phùng Hải đặt một tờ giấy khác lên bàn. “Bản sao lập hôm đầu có dòng ghi ‘thiếu dấu y quan trực’. Bản gốc hôm nay đã có dấu, lại thêm nét ghi ‘đã đối chiếu’ bằng mực mới hơn.”

Mặt Trần Kính tái nhợt.

Cảnh Thừa đập tay xuống bàn. “Ngươi còn dám sửa?”

“Thần chỉ…”

“Chỉ muốn tự cứu mình?” An Nhiên hỏi.

Trần Kính nhắm mắt. “Phải.”

Ông thở ra, đôi vai như sụp hẳn xuống. “Thần sợ nếu để thiếu dấu, người ta sẽ hỏi vì sao thần cho dược ra ngoài không đúng lệ. Thần không biết gì về chiếc trâm, cũng không biết ai làm gì với gói hương. Thần chỉ thấy mình có thể mất chức vì một lần đóng dấu cẩu thả.”

“Và vì sợ mất chức, ông tạo thêm một việc đáng để mất chức,” Cảnh Thừa nói.

An Nhiên nhìn người thầy thuốc già đang quỳ trên nền gạch. Nàng ghét điều ông đã làm, nhưng cũng hiểu vì sao một nơi không cho ai được thừa nhận sai sót lại đẩy người ta tới chỗ lấy cái sai này che cái sai khác.

“Tạm thời không cho ông ký xuất dược,” nàng nói. “Nhưng giữ ông lại trong viện để đối chiếu những phiếu đã ký trong tháng. Mỗi phiếu phải có người khác cùng kiểm.”

Cảnh Thừa quay sang nàng. “Nàng đang xin nhẹ cho ông ta?”

“Thiếp đang giữ lại một người có thể giải thích được sổ. Xử thế nào là việc sau khi tra đủ.”

Từ đầu đến giờ, Thanh Lệ vẫn ngồi ở cuối phòng, tay đặt trên đầu gối. Lúc này nàng mới cất tiếng.

“Nếu gói hương đúng là từ chỗ cô mẫu ta, Thái tử phi định làm gì?”

An Nhiên quay lại. “Ta chưa có bằng chứng nó do Hoàng hậu sai người đưa.”

“Nhưng người nghi.”

“Ta nghi nhiều người.”

Thanh Lệ cười nhạt. “Kể cả ta?”

“Kể cả ta, nếu một ngày sổ sách cho thấy người của ta lấy thuốc ngoài lệ.”

Câu trả lời khiến Thanh Lệ im hẳn.

Tối đó, chính nàng chủ động đến tìm An Nhiên. Không có người hầu thân cận đi theo, chỉ một nữ quan đứng chờ ngoài cửa. Thanh Lệ ngồi xuống, tự rót trà, tay hơi run làm nước sóng ra ngoài chén một chút.

“Ta biết vì sao tỷ ghét ta.”

“Ta chưa nói ta ghét cô.”

“Không cần nói. Một người như ta vào Đông cung lúc này để làm gì, ai mà chẳng biết.”

“Ta không biết.”

Thanh Lệ nhìn nàng, giọng gắt lên. “Tỷ không cần giả ngây.”

An Nhiên khẽ chạm vào vòng bạc. “Ta thật sự không biết cô muốn gì. Ta chỉ biết thứ người khác muốn ở cô có thể không giống thứ cô muốn.”

Thanh Lệ cứng người lại.

Ngoài hiên, mưa vẫn rơi mỏng, tiếng nước nhỏ giọt từ mái xuống bậc đá nghe rõ mồn một. Một lúc lâu sau, cô gái áo trắng mới lên tiếng.

“Cô mẫu bảo ta đến đây để có chỗ dựa. Tạ gia không thể để mọi quyền lực quanh Thái tử rơi hết vào tay Đỗ gia.”

“Còn cô?”

“Ta không muốn về nhà.”

Câu ấy khác hẳn những gì An Nhiên chờ đợi.

Thanh Lệ nhìn xuống chén trà. “Cha ta nợ tiền. Ông ấy muốn gả ta cho một viên quan hơn bốn mươi tuổi để đổi lấy việc xóa nợ. Cô mẫu đưa ta vào cung. Ta biết bà chưa từng làm việc gì không có giá, nhưng ít ra ở đây ta chưa bị đem bán.”

An Nhiên không nói “ta sẽ bảo vệ cô”. Lời hứa ấy quá dễ thốt ra, và cũng quá dễ phản bội.

“Nếu cô ở Đông cung, mọi thuốc cô dùng phải qua hồ sơ. Mọi người hầu của cô phải có danh sách. Không ai được dùng tên cô để lấy dược rồi bảo rằng cô không biết.”

Thanh Lệ ngẩng lên. “Như thế là giúp ta hay quản ta?”

“Cả hai.”

Lần đầu tiên, Thanh Lệ bật cười thật sự.

“Ít ra tỷ nói thẳng.”

Nhưng nụ cười ấy tắt rất nhanh. Nàng rút từ tay áo ra một mẩu giấy gấp nhỏ.

“Ta thấy cái này trong rương đựng gói hương. Không biết có liên quan gì không.”

Đó là một tấm phiếu nhỏ ghi ký hiệu kho, ngày nhận và ba chữ “Lục — canh hai”. Không có tên người nhận.

An Nhiên chưa cầm lấy ngay.

“Cô tìm thấy lúc nào?”

“Chiều nay.”

“Ai thấy cùng?”

“Nha hoàn của ta.”

“Vậy gọi nàng ấy vào, ghi lại trước khi chúng ta làm bất cứ việc gì khác.”

Thanh Lệ thở dài. “Lại ghi.”

“Lại ghi.”

“Tỷ không thấy mệt sao?”

An Nhiên lắng nghe tiếng mưa gõ trên mái ngói. “Ta mệt nhất là khi người ta nhớ cùng một chuyện theo bốn cách khác nhau.”

Họ lập một biên bản ngắn. Nha hoàn được gọi vào, kể lại lúc mở rương, chỗ tấm phiếu nằm, ai đứng gần. Mẩu giấy được kẹp vào phong bì, hai người ký đè lên mép dán.

Đêm ấy, khi mọi người đã lui hết, An Nhiên ngồi một mình rất lâu bên ngọn đèn.

Nàng đã mong người con gái áo trắng kia sẽ là một kẻ thù đơn giản. Một kẻ ác thì dễ đối phó hơn nhiều so với một người vừa có thể là công cụ, vừa có thể là đồng phạm, lại vừa có thể là nạn nhân.

Chiếc vòng bạc xoay lần thứ ba dưới ngón tay, rồi An Nhiên dừng lại.

Nếu muốn sống khác người đàn bà đã chết trong ký ức, nàng cũng phải học một điều khác: không biến người đối diện thành một vai diễn chỉ vì mình cần một kẻ để căm ghét.

Sáng mai, họ sẽ kiểm tấm phiếu “Lục — canh hai”.

Nhưng tối nay, An Nhiên đã hiểu, chuyện trước mắt khó hơn chiếc trâm rất nhiều.

Đã đọc xong

Chương 3 / 12

Câu chuyện vẫn còn phía trước.

Đọc chương tiếp
Home Trước Sau
Đọc tiếp chỗ đang dở? Bạn đã đọc một phần chương này.
Danh sách chương

Mở mục lục để tải danh sách chương.

Xem toàn bộ 12 chương trên trang truyện

Cài đặt Đọc truyện
Cỡ chữ
Giãn dòng
Độ rộng trang đọc
Kiểu Chữ
Phông Nền
💬 Bình luận đoạn
Đang tải bình luận...