Chương 1 / 8 ◆ ~9 phút đọc

Chương 1: Tờ hưu thư và bản đồ nước

Ngày nhận hưu thư, tôi không khóc. Lúc người của Nhiếp chính vương phủ bước vào, tôi đang cúi xuống nhìn một vệt mực xanh trên bản đồ sông Thương trải kín mặt án, vệt mực đánh dấu đoạn đê vừa báo sạt.

Bọn họ đứng chật đại sảnh Hạ gia. Tờ hưu thư được đặt trịnh trọng lên án, chữ nghĩa còn ngắn hơn cả cuộc hôn nhân sáu năm giữa tôi và Lục Trường Uyên: “Hạ Vân Khanh vô tự, tính tình cứng cỏi, không hợp nội trạch. Từ hôm nay trả về Hạ thị.” Ba câu cho sáu năm. Viên quan đọc thay hắn cố giữ giọng trang nghiêm, còn họ hàng Hạ gia đứng hai bên nhìn tôi như nhìn một người vừa bị ném khỏi mái hiên giữa trời mưa.

Đợi ông ta dứt lời, tôi chỉ hỏi: “Đọc xong chưa?”

Viên quan sững người một thoáng rồi đáp: “Xong.”

“Vậy phiền các vị tránh ra một chút. Các vị đang che bản đồ.”

Cha tôi ho khan, giọng vừa trách vừa lo: “Vân Khanh.”

“Cha, đê Nam Mộc vừa vỡ thêm ba trượng.”

Cả sảnh lặng đi. Không ai hiểu vì sao một người đàn bà vừa bị Nhiếp chính vương hưu lại bận tâm đến một con đê cách kinh thành bảy trăm dặm. Họ không biết suốt ba tháng nay, đêm nào tôi cũng thức đọc hết báo cáo thủy văn của sáu châu hạ lưu, ghi chép kín mấy quyển sổ giấu dưới đáy rương.

Tôi không sinh ra đã giỏi trị thủy. Đời trước, tôi là một kỹ sư thủy lợi, chết trong một chuyến khảo sát sau trận lũ quét. Mở mắt lần nữa, tôi đã thành Hạ Vân Khanh, chính phi của Nhiếp chính vương, một nhân vật trong nguyên tác chỉ sống đủ lâu để bị chồng bỏ rồi chết vì dịch bệnh trên đường hồi hương.

Ba năm đầu, tôi tưởng chỉ cần sống yên phận là tránh được cốt truyện. Đến năm thứ sáu, tôi mới hiểu rằng càng im lặng, người khác càng dễ sắp đặt mình.

Lục Trường Uyên không đánh tôi, không nhục mạ tôi, cũng không nuôi ngoại thất trong phủ. Chúng tôi thất bại theo một cách bình thường hơn nhiều. Hắn cần một người vợ biết đứng sau màn, còn tôi mỗi ngày một không chịu giả vờ không thấy những quyết định ngoài màn đang đè lên đời sống của hàng vạn người. Trong số đó, nặng nhất là công trình Đại Đê Nam Mộc.

Ba năm trước, triều đình phê chuẩn một hệ thống đê mới ở hạ lưu sông Thương. Tấu chương nói đê sẽ bảo vệ tám huyện, tăng đất canh tác, giảm ngập mùa thu. Nhưng khi đọc bản vẽ, tôi thấy ngay vấn đề: họ nâng đê bờ bắc mà không mở đủ hành lang thoát lũ ở bờ nam. Nói cho dễ hiểu, họ bảo vệ khu thương cảng giàu nhất bằng cách đẩy nước sang những làng nghèo nằm thấp hơn.

Lần thứ nhất, tôi gửi ý kiến qua nội phủ, không ai hồi âm. Lần thứ hai, tôi xin gặp người của Công bộ, họ nhã nhặn bảo vương phi không nên can dự công trình. Lần thứ ba, tôi mang thẳng bản tính toán đến thư phòng của Lục Trường Uyên.

Hắn đặt báo cáo xuống, giọng điềm tĩnh: “Công bộ có chuyên gia.”

“Chuyên gia cũng có thể sai.”

“Nàng chưa từng trị thủy.”

“Vậy cho người đo lại.”

“Vân Khanh, không phải mọi nghi ngờ đều đáng để triều đình dừng một công trình lớn.”

Hắn không sai hoàn toàn. Một triều đình không thể dừng tay vì mỗi người có một linh cảm. Vấn đề là thứ tôi có không phải linh cảm, mà là số liệu mực nước, mặt cắt lòng sông và tám năm ghi chép trầm tích. Chỉ là chẳng ai coi một vương phi là người đáng để tranh luận kỹ thuật.

Hôm nay hưu thư tới, cùng lúc với một khoái mã từ Nam Mộc phi về. Tin báo viết vội trên giấy thấm nước: mưa thượng nguồn lớn, đê phụ bờ nam sạt, hai thôn đã phải di dời.

Tôi đặt ngón tay lên bản đồ. “Cha có người quen ở Công bộ không?”

Cha nhìn tôi, không giấu nổi ngỡ ngàng. “Con vừa bị hưu.”

“Con biết.”

“Không về phòng nghỉ một lát sao?”

“Nếu nước lên thêm hai thước, bốn huyện nam ngạn sẽ bị kẹp giữa đê chính và dãy núi thấp. Người ở đó không có chỗ nào mà chạy.”

Cha nhìn tôi rất lâu, như thể lần đầu thấy rõ mặt con gái mình. “Con muốn làm gì?”

“Đi Nam Mộc.”

Mẹ bật dậy khỏi ghế. “Không được! Cả kinh thành đang nhìn con. Lúc này con lại chạy ra vùng lũ, người ta sẽ nói—”

“Nói con bị chồng bỏ nên phát điên?” Thấy mẹ im lặng, tôi gấp tờ hưu thư làm tư, đặt sang một góc án. “Cứ để họ nói.”

Chiều hôm đó, một chuyện bất ngờ xảy ra. Công bộ phát lệnh trưng dụng gấp những người biết đo đạc, quản kho và tổ chức dân phu xuống Nam Mộc, vì hai vị quan phụ trách đã bị thương trong một lần sạt bờ. Cha tôi từng nhiều năm quản thủy vận, nên được hỏi có ai phù hợp không.

Ông cầm công văn, quay sang tôi. “Con thật sự muốn đi?”

“Muốn.”

“Nếu thất bại thì sao?”

“Thì con thất bại trên số liệu thật, chứ không phải ngồi trong phòng chờ người khác quyết thay.”

Ba ngày sau, tôi rời kinh. Không có kiệu vương phi, không có đoàn nghi trượng, chỉ có hai xe chở sách và dụng cụ đo, vài người làm của Hạ gia, cùng một tờ công văn tạm ghi chức danh: “Hạ Vân Khanh, trợ lý đo đạc và điều phối dân sinh Nam Mộc.”

Đến cổng thành, tôi gặp Lục Trường Uyên. Hắn cưỡi ngựa đen, phía sau chỉ có bốn hộ vệ, áo choàng sẫm màu ướt sương sớm, như thể đã chờ ở đó khá lâu.

“Ta nghe nàng đi Nam Mộc.”

“Tin tức vương phủ thật nhanh.”

“Nàng có thể không đi.”

“Tờ hưu thư của ngài nói tôi không còn thuộc về nội trạch.”

Hắn nhíu mày. “Ta không dùng nó để đuổi nàng vào vùng lũ.”

“Tôi cũng không đi vì bị đuổi.”

Ánh mắt hắn dừng lại trên xe dụng cụ, những thước đo và cọc tiêu buộc chặt bằng dây gai. “Nàng nghĩ đê sẽ vỡ?”

“Tôi nghĩ nếu tiếp tục giữ nước theo thiết kế hiện tại, rất có thể sẽ phải chủ động phá đê ở một chỗ nào đó để cứu cả hệ thống.”

“Phá đê?” Mắt hắn lạnh hẳn đi. “Nàng biết phá đê nghĩa là phải hy sinh làng nào không?”

“Biết.”

“Biết mà vẫn nói?”

“Vì nếu không chuẩn bị từ trước, đến lúc buộc phải phá, người bị hy sinh sẽ là những người chưa kịp chạy.”

Chúng tôi nhìn nhau giữa tiếng xe ngựa lục tục qua cổng. Một lúc sau, hắn nói: “Ta sẽ xuống sau khi triều đình nhận đủ báo cáo.”

“Đừng xuống chỉ để chứng minh ngài quan tâm.”

“Ta là Nhiếp chính vương.”

“Vậy càng đừng biến hiện trường thành sân khấu.”

Hắn siết dây cương đến trắng khớp tay. Tôi tưởng hắn sẽ nổi giận, nhưng cuối cùng hắn chỉ nói: “Gửi số liệu thẳng cho ta.”

“Nếu Công bộ chặn lại?”

“Gửi hai bản. Một cho Công bộ, một cho Nội các. Ta không giữ độc quyền.”

Lần đầu tiên sau nhiều năm, chúng tôi nói chuyện như hai người có thể cùng gánh trách nhiệm cho một việc, không phải như một cặp vợ chồng đang giữ thể diện. Tôi gật đầu rồi bước lên xe.

Trước khi cổng thành khép lại, hắn gọi với theo: “Vân Khanh.”

Tôi quay đầu.

“Hưu thư không phải vì nàng sai về Nam Mộc.”

“Tôi biết.”

“Vậy sao nàng không hỏi lý do?”

Tôi nhìn về phía dòng sông xám bạc xa xa ngoài thành. “Vì bây giờ tôi có một câu hỏi lớn hơn.”

Năm ngày sau, tôi đứng trên đê Nam Mộc giữa cơn mưa không dứt. Mực nước đã cao hơn dự báo tháng trước một thước bảy. Ở bờ nam, lớp bùn dưới chân đê rung khẽ mỗi lần dòng nước đập vào, như có thứ gì đang cựa mình bên dưới.

Một lão dân phu đứng cạnh tôi, giọng khàn đặc: “Phu nhân, đất đang thở.”

Tôi quỳ xuống, áp bàn tay lên nền bùn lạnh ngắt. Không, đất không thở. Nước đang luồn dưới chân đê. Và nếu không tìm được đường cho nó đi, cả vùng này sẽ phải trả giá cho một công trình từng được gọi là thành công.

Đã đọc xong

Chương 1 / 8

Câu chuyện vẫn còn phía trước.

Đọc chương tiếp
Home Trước Sau
Đọc tiếp chỗ đang dở? Bạn đã đọc một phần chương này.
Cài đặt Đọc truyện
Cỡ chữ
Giãn dòng
Độ rộng trang đọc
Kiểu Chữ
Phông Nền
💬 Bình luận đoạn
Đang tải bình luận...