Chương 12: Ngày tôi được sinh ra lần thứ hai
Phan Đức viết câu đầu tiên khi kim đồng hồ trên tháp chỉ 02:07. Tay ông run, nhưng không phải vì tuổi tác. Ông đặt Bản Ghi Gốc lên bàn điều khiển, mở nắp cây bút máy cũ, và đọc thành tiếng từng chữ mình viết:
“Tôi, Phan Đức, Người Gác Sổ thứ mười một của Vân Thành, xác nhận Lịch sử B đã tồn tại.”
Mực đen thấm xuống trang giấy. Cả thành phố rung lên nhè nhẹ. Không đổ sập, không vỡ vụn, chỉ như một người vừa thở ra sau khi nín thở quá lâu.
Ông viết tiếp: “Lịch sử A là lịch sử vật lý hiện hành. Lịch sử B được lưu nhận như một lớp lịch sử đã mất, không bị dùng để cưỡng chế thay thế ký ức hiện tại. Những cá thể B đang sống tại A được công nhận quyền tồn tại bằng danh tính tự xác nhận và ký ức của nhân chứng.”
Tên sáu mươi ba người lần lượt hiện lên trên trang. Mười chín cái tên của những người đã biến mất trước đây mờ hơn hẳn, như nét chì bị tẩy dở.
Phan Đức ngẩng lên hỏi tôi: “Những người đã tan vào B, cô muốn ghi thế nào?”
Tôi nhìn cái tên Nguyễn Văn Trí trên trang giấy, nhìn những cái tên không còn người nào để tự xác nhận. “Ghi rằng họ đã tồn tại.”
“Không đưa họ về được đâu.”
“Tôi biết.”
“Gia đình họ có thể sẽ không nhớ trọn vẹn.”
“Ít nhất đó sẽ không còn là một khoảng trống.”
Ông gật đầu, rồi viết: “Đã mất nhưng không bị xóa.”
Khi viết đến tên vợ mình, Phạm Ngọc Lan, ông dừng lại rất lâu. Một giọt nước mắt rơi xuống trang giấy, loang vào nét mực.
“Bà ấy sẽ không trở lại,” tôi nói khẽ.
“Tôi hiểu.”
“Nhưng ông có thể nhớ.”
“Tôi chưa bao giờ quên.”
“Từ giờ, ông không còn là người duy nhất biết bà ấy từng tồn tại.”
Phan Đức nhìn tôi rất lâu, rồi gật đầu. Ông khép nắp bút lại, như vừa đặt xuống một gánh nặng đã mang suốt mười bảy năm.
Trên bầu trời, hai mặt trăng tách nhau ra. Một vầng mờ dần đi, không biến mất như bị xóa, mà chỉ lùi xa, như một người khách lặng lẽ cáo từ. Thành phố B trượt khỏi A. Ga Bắc Vân rút khỏi lòng trung tâm thương mại, dòng sông cũ rời khỏi khu tài chính. Nhưng lần này, mọi người vẫn nhớ sáng nay mình từng nhìn thấy chúng. Không ai giữ được trọn vẹn cuộc đời ở B, chỉ những mảnh gắn bó sâu sắc nhất với họ còn ở lại. Đủ để biết từng có một lịch sử khác, nhưng không đủ để nuốt chửng hiện tại.
Ba tháng sau, tôi có lại căn cước. Không phải giấy tờ cũ được “khôi phục”, mà là một hồ sơ hoàn toàn mới. Ngày sinh giữ nguyên. Cha mẹ theo pháp lý: Tạ Văn Khải và Nguyễn Hạnh. Ở phần ghi chú lưu trữ có một dòng mà chỉ người có thẩm quyền mới xem được: “Nguồn lịch sử: Vân Thành B. Người giám hộ nguồn: Tạ Thu Nghi.”
Tôi nhìn tên người mẹ đã sinh ra mình rất lâu, rồi cất tờ giấy vào ngăn kéo. Tôi không đi tìm cách mở lại Tuyến 0. Bà đã dặn đừng quay lại tìm, và tôi quyết định tôn trọng lời dặn ấy.
Sau đêm hội tụ, bà Sương và thành phố cũ cũng lùi ra ngoài tầm với. Tôi không biết bây giờ bà ở đâu. Nhưng trong Kho Số 0 đã có thêm một mục mới: TIỆM SÁCH BẮC VÂN – CHỦ: SƯƠNG – ĐÃ TỒN TẠI. Với tôi, như vậy là đủ quan trọng.
Ba mẹ tôi giờ để hai tấm ảnh trên kệ: một tấm của cô bé Minh Lam ở A, một tấm của tôi năm mười hai tuổi. Lần đầu nhìn thấy, tôi thấy hơi kỳ. Mẹ đứng cạnh tôi, nói rất khẽ: “Mẹ không muốn con nghĩ mình phải thay chỗ em ấy.”
“Con cũng không muốn.”
“Mẹ gọi cả hai đứa là con, được không?”
Tôi khóc. “Được ạ.”
Ba cần nhiều thời gian hơn. Có lúc ông nhìn tôi rồi chợt nhớ đến hành lang bệnh viện, có hôm phải ra ngoài hiên ngồi một mình rất lâu. Nhưng ông không chạy trốn ký ức. Một buổi tối, ông nói với tôi: “Ba từng nghĩ, nếu còn nhớ con bé đã mất thì thương con sẽ thành ra phản bội nó.”
“Rồi sao ạ?”
“Rồi ba nhận ra tình thương đâu phải cái ghế chỉ có một chỗ ngồi.”
Tôi bật cười. “Ví dụ của ba dở quá.”
“Ba biết.”
Hoàng Nam và tôi chia tay. Không phải vì anh đã quên tôi một ngày, chuyện đó không phải lỗi của anh. Mà vì sau ngày ấy, cả hai chúng tôi đều nhận ra mình đã đi gần đến hôn nhân bằng quán tính nhiều hơn mình tưởng. Anh yêu một phiên bản của tôi bình yên, có một quá khứ rõ ràng, còn tôi không còn là người đó nữa.
Chúng tôi uống với nhau ly cà phê cuối cùng. Nam nói: “Anh vẫn nhớ em.”
“Em biết.”
“Nếu một ngày nào đó…”
“Đừng hứa.”
Anh cười. “Ừ.”
Chúng tôi chia tay tử tế. Tôi từng nghĩ chỉ những mối quan hệ tồi tệ mới kết thúc. Không phải vậy. Đôi khi một mối quan hệ tốt cũng đến lúc hết, và điều đó không khiến những năm tháng trước kia trở thành giả.
Còn Trường Phong?
Hai tuần sau đêm hội tụ, anh quay lại làm việc, và ngay lập tức giành mất hợp đồng khu đô thị ven sông mà tôi đang theo đuổi. Tôi xông thẳng vào văn phòng anh.
“Anh bị điên à?”
Anh ngẩng lên khỏi màn hình laptop. “Chào buổi sáng.”
“Anh đã hứa không cần làm kẻ thù nữa.”
“Tôi đâu có làm kẻ thù.”
“Anh vừa cướp dự án ven sông của tôi.”
“Đề xuất của chúng tôi tốt hơn.”
“Anh vẫn khó ưa y nguyên.”
Trường Phong ngả người ra ghế. “Tôi mừng là cô nhận ra.”
“Tôi có thể khiến anh thành người đầu tiên bị xóa lần hai đấy.”
“Đe dọa Người Gác Sổ tương lai à?”
Tôi khựng lại. Sau đêm hội tụ, Phan Đức xin nghỉ, và không ai ngờ ông chọn Trường Phong làm người học việc kế tiếp. Lý do ông đưa ra rất ngắn: cậu ta đã chứng minh mình có thể giữ hai lịch sử mà vẫn đủ khó chịu để sống bình thường. Tôi nghĩ đó là lời khen hợp với anh nhất mà tôi từng nghe.
“Anh chưa phải Người Gác Sổ.”
“Sớm thôi.”
“Vậy tôi phản đối ngay từ bây giờ.”
“Đã ghi nhận.”
Tôi quay lưng bỏ đi. “Minh Lam.” Tôi dừng lại. Anh đứng dậy, bước tới gần.
“Tối nay đi ăn tối nhé?”
Tôi nhìn anh, nheo mắt. “Họp công việc?”
“Không.”
“Bàn chuyện Kho Số 0?”
“Cũng không.”
“Để anh chọc tôi tức nhằm bảo đảm trí nhớ?”
Trường Phong cười. “Hy vọng là không cần đến nữa.”
“Vậy là gì?”
Anh im một giây. “Tôi đang thử tạo ra một lý do mới để cô nhớ tôi.”
Mặt tôi nóng bừng lên. “Kỹ năng tán tỉnh của anh tệ thật đấy.”
“Tôi có mười bảy năm luyện làm kẻ thù. Cái này mới tập.”
Tôi nghĩ một lúc. “Bảy giờ.”
“Tôi đến đón nhé?”
“Tôi tự đi.”
“Tất nhiên rồi.”
Đến cửa, tôi quay lại. “Phong.”
“Ừ?”
“Nếu một ngày tôi quên anh thì sao?”
Anh kéo tay áo lên. Vết sẹo mang tên tôi vẫn còn đó, nhưng đã nhạt đi nhiều. “Lần này tôi sẽ không khắc thêm tên ai nữa.”
“Vậy anh làm gì?”
“Giới thiệu lại từ đầu.”
Tôi bật cười.
Chiều hôm ấy, tôi đi bộ qua quảng trường. Tháp Đồng Hồ chỉ in một cái bóng trên mặt đất, trên trời chỉ có một mặt trăng mờ nhạt sớm. Nhưng dưới chân tháp đã có một tấm bảng đồng mới, khắc hai dòng: VÂN THÀNH CÓ NHIỀU HƠN MỘT LỊCH SỬ. NHỮNG NGƯỜI TỪNG SỐNG TRONG MỖI LỊCH SỬ ĐỀU ĐƯỢC GHI NHẬN.
Tên mẹ tôi nằm trong kho lưu trữ. Tên những người đã mất cũng nằm trong kho lưu trữ. Tên tôi có trong hệ thống. Nhưng điều khiến tôi yên lòng nhất không phải là giấy tờ. Mà là khi về đến nhà, mẹ gọi vọng ra từ bếp:
“Lam, ra mua giúp mẹ chai nước tương.”
Một câu bình thường đến thế. Không ôm nhau khóc, không ai phải kiểm tra xem tôi có thật sự tồn tại. Tôi đáp vọng vào: “Con biết rồi.”
Tối đó, Trường Phong đến trễ bảy phút. Tôi nhìn đồng hồ, khoanh tay. “Anh để tôi chờ đấy à?”
“Kẹt xe.”
“Lý do tệ.”
“Tôi xin lỗi.”
“Anh cũng biết xin lỗi cơ à?”
“Đang học.”
Anh ngồi xuống đối diện tôi. Không phải đối thủ bên kia bàn họp. Không phải cậu bé ở thành phố đã mất. Không phải người giữ tôi lại bằng thù hận. Chỉ là Vũ Trường Phong.
Tôi chìa tay ra. “Chào anh.”
Anh nhìn bàn tay tôi một thoáng, rồi bắt lấy. “Chào Tạ Minh Lam.”
Không có thành phố nào rung chuyển. Không có ký ức nào biến mất. Lần đầu tiên sau mười bảy năm, anh không cần làm kẻ thù để nhớ tôi.
Và tôi cũng không cần ai ghét mình để biết rằng mình đang tồn tại.