Chương 7 / 12 ◆ ~8 phút đọc

Chương 7: Những người bị xóa

Nơi Trường Phong đưa tôi tới nằm bên dưới một tiệm sửa đồng hồ trong con hẻm cũ gần chợ. Cửa trước đã kéo lưới sắt, tấm biển gỗ phai chữ. Chúng tôi vòng vào bằng lối hẻm sau, bước qua mấy thùng xốp chồng đống, rồi theo một cầu thang hẹp đi xuống tầng hầm. Mùi dầu máy và giấy cũ phả lên mặt, xen lẫn tiếng tích tắc của hàng chục chiếc đồng hồ treo trên vách, cái nào cũng chạy lệch nhau vài giây.

Dưới tầng hầm có mười hai người. Người trẻ nhất là một cô bé chừng mười sáu tuổi, người lớn tuổi nhất đã ngoài bảy mươi. Họ ngồi quanh một chiếc bàn dài trải đầy giấy tờ, và khi tôi bước vào, tất cả cùng ngẩng lên nhìn tôi như nhìn một người nổi tiếng vừa xuất hiện.

Một người phụ nữ trung niên đứng dậy. “Minh Lam?”

“Chị nhớ tôi?”

“Không.” Chị chỉ vào tập hồ sơ trên bàn. “Tên cô nằm đầu danh sách.”

Trường Phong giới thiệu ngắn gọn: “Đây là những người còn liên lạc được. Một số chưa bị xóa hoàn toàn.”

Tôi nhìn cô bé mười sáu tuổi đang ngồi co ro ở góc bàn. “Em tên gì?”

“Ngọc ạ. Lê Thị Ngọc.”

“Gia đình em thì sao?”

Cô bé cắn môi. “Sáng nay mẹ em vẫn còn nhớ em. Đến trưa, mẹ hỏi em vào nhà bằng cách nào.”

Tôi không biết phải nói gì. Một ông già tóc muối tiêu đặt tay lên vai cô bé, vỗ nhẹ hai cái.

“Tôi là Hải, Trần Hải,” ông nói. “Người đã nhắn tin cho Phong.”

“Ông cũng từ B?”

“Ừ. Phiên bản A của tôi chết vì tai nạn lao động hai tuần trước giao thoa.”

“Ông biết chuyện này từ bao giờ?”

“Sáu năm trước. Khi vợ tôi bệnh nặng, đường khâu trong trí nhớ bắt đầu lỏng ra. Tôi nhớ mình có hai đám cưới với cùng một người, ở hai nhà thờ khác nhau.” Ông cười, nụ cười của người đã quen chuyện khó tin. “Lúc đầu tôi tưởng mình già nên lẫn.”

Trên bức tường đối diện treo một tấm bảng trắng ghi đủ sáu mươi ba cái tên, nét chữ của nhiều người khác nhau. Mười chín tên đã bị gạch bằng bút xám.

“Những người này đâu rồi?”

“Biến mất trong mười năm qua,” ông Hải đáp.

“Từng người một?”

“Ừ. Lúc đầu chúng tôi tưởng họ bỏ đi đâu đó. Nhưng sau người đầu tiên, ảnh đổi, hồ sơ đổi, gia đình quên. Không ai điều tra cả, vì không ai còn nhớ có người mất tích.”

Một luồng lạnh chạy dọc sống lưng tôi. “Họ trở về B?”

“Bà Sương cho rằng không phải,” Trường Phong nói.

“Vậy họ đi đâu?”

“Trở thành một phần ký ức của B.”

Tôi nhớ lại những hình người mờ đục đang tập làm người giữa lòng đường. “Giống bà Sương?”

“Có thể còn tệ hơn. Bà ấy giữ được bản thân là vì đứng ở điểm neo.”

Cô bé Ngọc ngẩng lên, giọng run run: “Tức là em sẽ chết ạ?”

Không ai trả lời. Tiếng đồng hồ trên vách bỗng nghe to hơn hẳn. Tôi ghét sự im lặng đó, ghét cái cách mọi người nhìn xuống bàn như đã chấp nhận.

“Chưa đâu,” tôi nói.

Mọi ánh mắt đổ dồn về phía tôi. Tôi không biết mình lấy sự tự tin ấy ở đâu ra, chỉ biết nếu tôi không nói thì sẽ chẳng ai nói.

“Mẹ tôi có để lại cách giữ được cả hai lịch sử.”

Ông Hải đứng bật dậy, chiếc ghế cọ xuống nền xi măng. “Thu Nghi?”

“Ông biết mẹ tôi?”

“Người B nào mà không biết nhóm của bà ấy.”

Tôi kể cho họ về cuộn băng, về bản ghi kép, về Kho Lưu Trữ Số 0 dưới Tháp Đồng Hồ Cũ. Khi tôi nhắc đến Phan Đức, vài người tái mặt. Một phụ nữ lớn tuổi ngồi cuối bàn lên tiếng:

“Ông ta đến tìm tôi tuần trước.”

“Ông ta nói gì?”

“Bảo tôi ký giấy xác nhận tự nguyện hồi hương.”

“Hồi hương?”

Bà rút từ túi áo ra một tờ giấy gấp tư, đưa cho tôi. Nó trông y hệt một văn bản hành chính bình thường, giấy trắng, chữ in, nhưng không có logo cơ quan, không có địa chỉ. Chỉ có một câu duy nhất: “Tôi xác nhận từ bỏ quyền lưu trú trong Lịch sử A và chấp nhận khôi phục về nguồn gốc B.” Bên dưới là một dòng kẻ để ký.

“Đã có ai ký chưa?”

Ông Hải chỉ lên bảng, vào hai cái tên bị gạch bằng mực đỏ. “Hai người.”

“Rồi sao?”

“Biến mất trong vòng một giờ. Gia đình quên ngay lập tức.”

Tôi siết tờ giấy trong tay. “Đó không phải hồi hương.”

“Không,” Trường Phong nói. “Đó là đồng ý bị xóa.”

“Nhưng nếu thành phố tự xóa được, sao ông Phan lại cần chữ ký?”

Không ai trả lời được. Tôi biết câu hỏi ấy quan trọng, chỉ chưa biết vì sao.

Tôi mượn điện thoại của Trường Phong để chụp tờ giấy. Ảnh hiện lên bình thường trong ba giây, rồi phần chữ mờ dần, mờ dần, cho đến khi chỉ còn một mảnh giấy trắng trơn trên màn hình. Tôi lấy bút chép tay câu chữ vào sổ. Nét mực vẫn nằm nguyên đó.

“Đừng dùng thiết bị,” tôi nói. “Ghi tay hết.”

Thế là mười bốn người chúng tôi ngồi chép lại tất cả: tên, ngày sinh, tên người thân, địa chỉ, những chi tiết nhỏ nhặt nhất mà ai đó còn nhớ được về những người trên bảng. Nếu thành phố muốn xóa, chúng tôi sẽ tạo ra thật nhiều bản lưu bằng chính trí nhớ con người. Cô bé Ngọc viết chậm, nắn nót từng chữ như đang làm bài thi. Ông Hải vừa chép vừa kể về từng người, giọng khàn dần theo đêm.

Đến lượt mình, tôi ngập ngừng rất lâu trước dòng trống. Tạ Minh Lam, hai mươi tám tuổi. Cha: Tạ Văn Khải. Mẹ: Nguyễn Hạnh. Tôi dừng bút, rồi viết thêm bên dưới, nhỏ hơn: mẹ ở B, Tạ Thu Nghi. Lần đầu tiên trong đời, tôi phải tự ghi lại chính mình như ghi hồ sơ một người sắp mất tích. Trường Phong ngồi đối diện, không nói gì, chỉ lặng lẽ chép lại đúng những dòng ấy vào cuốn sổ của anh.

Gần sáng, một người phụ nữ hớt hải chạy xuống tầng hầm, thở không ra hơi. “Hải!”

“Chuyện gì?”

“Ông Trí biến mất rồi.”

Tôi nhìn lên bảng. Nguyễn Văn Trí, 64 tuổi.

“Khi nào?”

“Mười phút trước. Tôi đang ngồi nói chuyện với ông ấy ở quán nước đầu hẻm. Đèn chớp một cái, rồi ghế trống trơn.”

“Chị vẫn nhớ ông ấy?”

“Tôi viết tên ông ấy lên tay.” Chị chìa cánh tay ra. Mấy chữ mực xanh còn nhòe: NGUYỄN VĂN TRÍ.

Nhưng khi tôi nhìn lại tấm bảng, tên ông Trí đang phai đi ngay trước mắt mọi người. Nét mực đen chuyển sang xám, rồi trắng, rồi chỉ còn một vệt mờ như chưa từng được viết. Ông Hải cầm bút viết đè lên, nhưng ngòi bút không ra mực ở đúng chỗ đó, dù ông vừa thử ra giấy bên cạnh vẫn viết được.

“Giai đoạn năm,” Trường Phong nói khẽ.

Tôi nhìn quanh căn phòng, nhìn mười mấy gương mặt bất lực dưới ánh đèn vàng. “Bao lâu nữa đến lượt tôi?”

Anh không trả lời.

Cô bé Ngọc đứng lên, kiễng chân nhìn qua ô cửa sổ nhỏ sát trần tầng hầm. “Ngoài trời sao kỳ vậy?”

Tất cả quay lại. Trời đã gần sáng, bầu trời phía đông ửng màu xám nhạt. Nhưng phía tây vẫn treo một vầng trăng. Và phía đông, ngay trên nóc những dãy nhà, cũng có một vầng trăng khác.

Hai mặt trăng cùng treo trên bầu trời Vân Thành.

Trường Phong nói, giọng rất nhỏ:

“Đêm hội tụ bắt đầu rồi.”

Đã đọc xong

Chương 7 / 12

Câu chuyện vẫn còn phía trước.

Đọc chương tiếp
Home Trước Sau
Đọc tiếp chỗ đang dở? Bạn đã đọc một phần chương này.
Cài đặt Đọc truyện
Cỡ chữ
Giãn dòng
Độ rộng trang đọc
Kiểu Chữ
Phông Nền
💬 Bình luận đoạn
Đang tải bình luận...