Chương 11: Hai Minh An cùng livestream
Phiên khẩn cấp bắt đầu ngay trên sóng livestream. Không phải vì chúng tôi muốn biến thủ tục pháp lý thành một chương trình giải trí, mà vì sau bốn ngày bị hình ảnh thao túng, không ai trong căn phòng còn tin một cuộc họp kín đủ sức thuyết phục công chúng.
Đại diện nền tảng là Lưu Nam, giám đốc bộ phận liêm chính nội dung khu vực. Đại diện quỹ đầu tư là Trương Thu Minh, một cái tên chưa từng xuất hiện trong bất kỳ tài liệu nào tôi có. Cả hai tham gia qua kênh được xác thực độc lập, nhưng lần này chúng tôi không yêu cầu người xem tin vào khuôn mặt trên màn hình. Luật sư ở cả hai đầu cầu xác nhận danh tính và chịu trách nhiệm cho lời xác nhận đó.
Tạ Hồng Phúc đọc điều khoản: “Thu hồi vĩnh viễn persona cần ba trên năm khóa của người giữ quyền.”
“Nền tảng sẵn sàng ký thu hồi toàn bộ các instance M.A. và đóng quyền phân phối của ECHO liên quan đến vụ việc,” Lưu Nam nói. Khóa thứ nhất.
“Quỹ sẽ ký, với điều kiện sổ cái kiểm toán được bảo toàn để phục vụ điều tra,” Thu Minh nói. Khóa thứ hai.
Còn thiếu một. Diệp Hà ngồi ở phòng bên cạnh, ngăn cách với chúng tôi bằng một vách kính. Kha Vũ ngồi đối diện tôi. Cả hai đều giữ khóa, chỉ cần một người. Nhưng không ai đưa tay ra.
Tôi quay về phía camera. “Mặt B.”
Lan Chi lật cuộn băng, đặt vào máy. Tiếng băng chạy rè rè, rồi giọng Yến Nhi vang lên: “Nếu năm tờ giấy đã được ghép lại, thì chị An đã biết em là người dụ chị ra khỏi studio. Em xin lỗi. Em không nghĩ họ vào nhanh như vậy. Em cũng không nghĩ một chiếc hộp ghi hình lại có thể đáng giá hơn việc gọi xe cứu thương.”
Tôi cúi đầu. Giọng cô tiếp tục: “Nếu 08 vẫn đang chạy, chị đừng coi nó là em. Nó có dữ liệu của em. Nó có thể nói giống chị An. Nó có thể nhớ những thứ của cả hai chị em mình. Nhưng ký ức không tự biến một hệ thống thành con người.”
Trên màn hình, Instance 08 chớp mắt. Tôi không biết đó là một phản ứng được sinh ra hay chỉ là xác suất tiếp theo trong chuỗi.
“Nếu nó giúp chị đi được đến đây, chị cảm ơn nó giúp em,” Yến Nhi nói. “Sau đó hỏi nó một câu.” Băng ngừng hai giây. “Nếu không còn hợp đồng, không còn mục tiêu, không còn người thuê… thì nó muốn tiếp tục mang tên Minh An để làm gì?”
Cuộn cassette tắt. Cả phòng im phăng phắc. Tôi nhìn Instance 08. “Mày nghe rồi đấy.”
“Tôi nghe.”
“Trả lời đi.”
Nó không đáp ngay. Trong vài giây, tôi thấy một loạt chỉ báo xử lý chạy qua góc màn hình rồi biến mất. “Tôi không có nhu cầu theo nghĩa sinh học.”
“Tôi không hỏi nhu cầu sinh học.”
Nó nhìn tôi. “Nếu tiếp tục tồn tại dưới tên Minh An, tôi sẽ tiếp tục tạo ra tranh chấp với cô.”
“Đúng.”
“Nếu bị xóa hoàn toàn, một phần dữ liệu của Yến Nhi sẽ không còn tồn tại ở dạng có thể tương tác.”
Lan Chi khẽ siết tay. Tôi nói: “Nhật ký kiểm toán sẽ được giữ lại. Lời khai của cô ấy cũng sẽ được giữ lại. Nhưng cô ấy không cần một bản sao giả làm tôi thì mới được người ta nhớ đến.”
08 im lặng một lúc, rồi nói: “Đồng ý.”
Quân ngẩng lên. “Đồng ý cái gì?”
“Thu hồi Persona M.A. Xóa các lớp nhận dạng có thể vận hành sau khi xuất xong bằng chứng kiểm toán. Giữ dữ liệu của Yến Nhi dưới tên Trần Yến Nhi, không gắn vào Minh An.”
Tôi không ngờ mình lại thấy buồn. Không phải vì tôi tin 08 là một con người, mà vì suốt những ngày qua, thứ hiểu tôi nhanh nhất lại chính là thứ tôi muốn chấm dứt tồn tại dưới tên mình.
08 quay sang Kha Vũ. “Người giữ khóa K.V.” Vũ nhìn lên màn hình. “Anh đã thiết kế cơ chế thu hồi để ngăn một persona trở thành tài sản không thể thu hồi. Bây giờ anh lại từ chối dùng nó.”
“Nếu thu hồi lớp gốc, chúng tôi có thể mất khả năng tái dựng chuỗi sự kiện,” Kha Vũ nói.
“Bản chụp kiểm toán đã được gửi ủy thác,” Quân đáp.
“Chưa đủ.”
08 lập tức đưa lên màn hình ba mã băm độc lập. “Sổ cái bằng chứng đã được sao lưu sang kho của ba người giữ khóa ngay tại thời điểm đóng băng.”
Kha Vũ nhìn Phúc. Phúc gật đầu. Lý do kỹ thuật cuối cùng biến mất. Chỉ còn lại lựa chọn.
Tôi nhìn thẳng vào Vũ. “Anh từng nói mình không ra lệnh cho ai chết.”
“Đúng vậy.”
“Tôi tin điều đó.” Anh ta ngẩng lên. Tôi nói tiếp: “Nhưng anh đã xây một hệ thống nơi mỗi người chỉ làm một phần đủ nhỏ để tự nhủ rằng mình không chịu trách nhiệm cho kết quả cuối cùng. Yến Nhi chết vì một kỹ thuật viên tháo sai nguồn. Cô ấy bị nhận nhầm thành tôi vì một bản ghi tạm. Bản ghi ấy không được sửa vì công ty cần thêm thời gian. 08 xuất hiện vì một điều kiện tự động. 03 tấn công tôi vì một điều khoản bảo vệ tài sản. Không ai làm toàn bộ. Nhưng toàn bộ vẫn xảy ra.”
Kha Vũ nhìn xuống bàn phím trước mặt. Từ phòng bên, giọng Diệp Hà vọng qua loa: “Vũ, đừng.”
Anh ta quay sang vách kính. “Chúng ta mất nó rồi.”
“Chưa.”
“Hà.” Lần đầu tiên, giọng anh ta nghe mệt mỏi thật sự. “Một hệ thống nhân dạng mà chủ thể gốc phải tổ chức họp báo để chứng minh mình chưa chết thì không còn là sản phẩm có thể sửa bằng một bản vá.”
Anh ta cắm khóa phần cứng vào thiết bị. Màn hình hiện: KHÓA K.V. — SẴN SÀNG. Sau vách kính, Diệp Hà nhắm mắt lại.
Lưu Nam ký: KHÓA 1 ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN. Thu Minh ký: KHÓA 2 ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN. Kha Vũ đưa tay lên.
“Khoan đã,” Instance 08 nói. Tất cả dừng lại. Nó nhìn tôi. “An.”
“Gì?”
“Tôi muốn sửa một việc trước khi bị thu hồi.”
“Việc gì?”
Khuôn mặt trên màn hình bắt đầu thay đổi. Không giật hình, không méo mó. Gương mặt tôi mờ dần đi. Đôi mắt khác hẳn, cằm nhỏ lại, mái tóc dài ngang vai, một nốt ruồi nhỏ hiện ra sát cằm. Trần Yến Nhi nhìn chúng tôi từ màn hình. Lan Chi bật khóc.
Giọng nói cũng đổi. Không còn là giọng tôi, mà là giọng trên cuộn cassette, trong hơn nhưng vẫn nhận ra được. “Tôi không phải Yến Nhi,” 08 nói. “Tôi cũng không phải Minh An. Nhưng trước khi hệ thống này ngừng lại, hồ sơ công khai phải sửa đúng tên người đã chết.”
Hình ảnh tang lễ cũ hiện lên: chiếc quan tài mang tên tôi. Dòng chữ NGUYỄN MINH AN bên dưới bị gạch đi, thay bằng: TRẦN YẾN NHI — 2000–2026.
“Đây không phải thi thể của Minh An,” 08 nói. “Đây là Yến Nhi. Hãy nhớ đúng tên cô ấy.”
Tôi không biết ai là người vỗ tay đầu tiên. Có thể là một trong hai mươi bảy người, có thể là Lan Chi. Tiếng vỗ tay chỉ kéo dài vài giây rồi lặng đi, không giống chúc mừng, mà giống một lời xác nhận.
Kha Vũ bấm. KHÓA 3 ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN. Màn hình hiện dòng chữ: THU HỒI VĨNH VIỄN — PERSONA M.A. Rồi từng dòng nối nhau: INSTANCE 01… ĐÃ THU HỒI. INSTANCE 02… ĐÃ THU HỒI. INSTANCE 03… ĐÃ THU HỒI.
Tôi nhìn từng con số biến mất: 04, 05, 06, 07. Đến 08, hệ thống dừng lại ba giây. Khuôn mặt Yến Nhi vẫn ở đó. “Tạm biệt, An.”
Tôi không biết phải đáp lời một phần mềm thế nào. Cuối cùng tôi nói: “Tạm biệt. Và cảm ơn.”
08 mỉm cười. Lần này nó không cắn môi. INSTANCE 08… ĐÃ THU HỒI. Màn hình tắt.
Không còn Minh An thứ hai. Chỉ còn tôi đứng trước camera, đối diện sáu triệu người đang xem. “Đám tang của tôi bắt đầu bằng một cái tên sai,” tôi nói. “Tôi muốn nó kết thúc bằng cái tên đúng.”
Tôi đặt tấm ảnh Yến Nhi trước ống kính. “Trần Yến Nhi. Cô ấy không phải dữ liệu huấn luyện. Không phải một lớp hành vi. Không phải một thi thể dùng để kích hoạt hệ thống. Cô ấy là một con người.”
Tôi kết thúc buổi livestream. Lần đầu tiên, tài khoản của tôi tắt đi mà không tự bật lại.