Chương 48: Đi Cùng Không Phải Đi Cạnh
Chiều ngày mười lăm, Tạ Tiểu Bảo gặp Lục Thanh Nghi ở một chỗ chẳng giống nơi hai người vẫn hay gặp chút nào. Không phải nhà ăn, cũng không phải sân khảo, mà là trước gian đăng ký khách của Lục gia dưới chân núi.
Tiểu Bảo vốn chỉ đi ngang qua. Hắn vừa từ bàn kiểm dụng cụ về, định vòng qua giếng lấy nước thì thấy một cỗ xe nhỏ treo huy hiệu chữ Lục đỗ ở sân bên. Hai người mặc áo xanh đậm đứng cạnh xe, còn một quản sự trung niên đang nói chuyện với Thanh Nghi. Tiểu Bảo không định nghe, nhưng đường tới giếng đi ngang đúng chỗ đó. Hắn chỉ bước chậm lại để khỏi chen vào giữa câu chuyện.
“Gia chủ đã nhận được tin Thiên phẩm,” quản sự nói.
“Tin đi nhanh thật,” Thanh Nghi đáp.
“Chuyện này vốn phải nhanh.” Người kia lấy ra một phong thư gắn sáp xanh. “Khách viện Lục gia đã chuẩn bị phòng. Sáng mai có trưởng bối lên kiếm viện. Nếu tiểu thư đi cùng, có thể gặp người phụ trách sớm hơn đoàn tiến cử thường.”
Thanh Nghi chưa nhận thư. “Có đổi quy trình khảo không?”
“Không cần đổi kết quả. Chỉ là gặp trước.”
“Vậy để sau khi khảo xong.”
Quản sự hơi khựng lại. “Gia chủ muốn—”
“Ta biết cha muốn gì.”
Giọng nàng không lạnh, cũng chẳng có chút giận dữ nào, chỉ rất rõ ràng. “Ta đã đăng danh bằng Lệnh 17. Phần nào thuộc về Lệnh thì ta dùng. Phần nào là đường riêng của Lục gia, đợi ta hoàn tất vòng này rồi hãy nói.”
“Tiểu thư, Thiên phẩm không cần phải tự chứng minh với—”
“Ta không chứng minh.” Thanh Nghi nhìn thẳng vào ông. “Ta chọn.”
Quản sự im lặng. Không khí chưa tới mức căng như dây đàn, nhưng cũng chẳng còn gì để thương lượng. Tiểu Bảo quyết định cái giếng có thể chờ thêm chút nữa, quay sang lối khác.
“Tiểu Bảo.”
Thanh Nghi gọi. Hắn dừng lại, không giả vờ như chưa nghe thấy. “Ta chỉ đi lấy nước.”
Quản sự Lục gia nhìn hắn từ đầu tới chân, ánh mắt dừng lại ở thẻ số 47 buộc trên tay. Tạp dịch dự tuyển. Tiểu Bảo nhìn lại ông. Chẳng có gì để giấu.
“Đây là Tạ Tiểu Bảo,” Thanh Nghi nói.
Quản sự gật đầu rất đúng phép. “Có nghe qua.”
Tiểu Bảo hơi cảnh giác. “Nghe chuyện gì?”
“Chuyện ở Thanh Hà.”
“Phần nào?”
Người kia liếc sang Thanh Nghi. Nàng nói: “Không cần hỏi.”
Tiểu Bảo thấy cũng đúng. Có quá nhiều phần.
Quản sự đưa phong thư ra lần nữa. “Tiểu thư không tới khách viện thì thư vẫn nên đọc.”
Lần này nàng nhận. “Ta sẽ đọc.”
“Xe để lại cho tiểu thư?”
“Không.”
“Người hộ tống?”
“Cũng không.”
“Ngày mai—”
“Ta đi theo tuyến của Thái Huyền.”
Quản sự cúi đầu. “Rõ.”
Ông không đóng vai kẻ xấu, không chặn đường, cũng không nói câu “tiểu thư không được làm vậy”. Ông chỉ quay về xe, dặn người đánh xe chuẩn bị đi. Trước khi bước lên, ông dừng lại thêm một lần.
“Tiểu thư.”
Thanh Nghi nhìn ông.
“Khách viện vẫn giữ phòng tới hết kỳ khảo.”
“Được.”
“Người trong nhà không ai muốn ép tiểu thư bỏ vòng khảo. Chỉ sợ tiểu thư bỏ đi thứ vốn thuộc về mình.”
Thanh Nghi không đáp ngay. Một lúc sau, nàng mới nói: “Ta biết.”
“Vậy là đủ.”
Quản sự cúi chào rồi mới đi.
Tiểu Bảo nhìn theo cỗ xe rời sân. Chuyện này khác hẳn những gì hắn tưởng. Không có kẻ xấu nào tới lôi Thanh Nghi về, cũng chẳng có cảnh nàng rút kiếm chém đứt dây buộc xe. Chỉ có người nhà nghĩ một con đường tốt thì nên dùng, còn nàng muốn tự quyết lúc nào mới dùng nó. Kiểu bất đồng này còn khó hơn cãi nhau, vì bên nào cũng có phần hợp lý.
“Ta tưởng sẽ cãi lâu hơn,” hắn nói.
Thanh Nghi quay sang. “Vì sao?”
“Người nhà mà.”
“Người nhà không có nghĩa là ngày nào cũng cãi nhau.”
“Ở Lạc Kê thì có.”
“Đó là làng ngươi.”
“Cũng đúng.”
Nàng cất thư vào túi. Tiểu Bảo cuối cùng cũng đi lấy nước, Thanh Nghi đi cùng tới tận giếng. Mấy chục bước liền, không ai nhắc tới lá thư. Tiểu Bảo không hỏi cha nàng viết gì, không phải vì không tò mò, mà vì trên phong thư đề tên nàng. Chuyện đơn giản vậy thôi.
Tới giếng, nàng hỏi: “Ngươi không có ý kiến gì sao?”
Tiểu Bảo đang kéo gàu nước lên. “Về chuyện gì?”
“Chuyện ta không tới khách viện.”
“Đó là chuyện của cô.”
Thanh Nghi nhìn hắn. “Chỉ vậy?”
“Cô muốn ta quyết thay à?”
“Không phải.”
“Vậy thì đúng rồi.” Hắn đổ nước vào bình. “Cô biết mình bỏ cái gì, biết mình chọn cái gì. Ta nói thêm để làm gì?”
Thanh Nghi im một lát. “Sẽ có người bảo ta lãng phí.”
“Có thể.”
“Ngươi không thấy vậy?”
Tiểu Bảo nghĩ thật. “Có xe riêng, phòng riêng, được gặp người sớm.”
“Ừ.”
“Rất đáng tiền.”
“…”
“Nhưng tiền đó không phải của ta.”
Nàng nhìn hắn lâu hơn. “Ngươi đúng là có cách làm một câu nghiêm túc nghe khác hẳn đi.”
“Ta đang nghiêm túc mà.”
“Ta biết.”
Tiểu Bảo đậy nắp bình. “Cô muốn dùng thì dùng, không muốn thì thôi. Ta từng bỏ một tấm vé một trăm tám mươi đồng vì chuyện của mình. Cô bỏ xe nhà cô thì cô tự chịu.”
“Ngươi không thấy ta đang cố làm một việc khó hơn mức cần thiết sao?”
“Có thể lắm.”
“Vậy mà vẫn không khuyên?”
Tiểu Bảo đặt gàu lên thành giếng. “Ta khuyên nếu cô không biết giá.”
“Giá?”
“Phòng riêng, xe riêng, gặp người sớm, có người nhà lo đường. Mấy thứ đó cô biết hết rồi.”
Nàng gật đầu.
“Vậy thì cô tự chọn.”
Thanh Nghi đặt nhẹ tay lên thành giếng, nhìn xuống mặt nước sâu bên dưới. “Ở nhà, rất nhiều quyết định của ta luôn có người bảo cái nào tốt hơn.”
“Người lớn thích thế.”
“Lão Kỷ cũng vậy?”
“Lão hay bảo ta đi đường khó hơn, rồi không nói vì sao.”
“Thế thì khác gì?”
“Khó chịu theo một kiểu khác.”
Thanh Nghi bật cười rất ngắn. Rồi nàng nói: “Ta không từ chối vì đường của Lục gia xấu.”
“Ta biết mà.”
“Ngươi biết?”
“Cô giữ lá thư.”
Nếu thật lòng muốn cắt đứt, nàng đã trả thư lại hoặc xé đi rồi. Nàng không làm thế. Tiểu Bảo không nói ra phần ấy. Thanh Nghi tự nói tiếp: “Ta chỉ muốn lần này biết kiếm của mình qua được bao nhiêu cánh cửa, khi cái tên Lục gia không đi trước mở cửa cho ta.”
“Vậy thì thi.”
“Chỉ thế thôi?”
“Chỉ thế.”
“Ngươi vẫn tiếc tấm vé à?”
“Rất tiếc.”
Thanh Nghi khẽ cười. “Ta đoán vậy.”
Lần này cả hai cùng cười một chút. Không lâu, vì ai cũng nhớ ra ngày mai còn việc.
Thanh Nghi vừa hoàn tất vòng kiếm buổi chiều. Tiểu Bảo hỏi kết quả.
“Qua.”
“Dễ không?”
“Không dễ.”
Hắn ngẩng lên. Đây là lần đầu tiên nàng trả lời như vậy. “Khó ở chỗ nào?”
“Đối thủ cuối là một đệ tử ngoại môn giữ cửa. Ta phải chạm chuôi kiếm vào ba điểm trên áo hắn trong ba mươi nhịp.”
“Cô làm được?”
“Hai mươi bảy nhịp.”
“Vậy vẫn qua.”
Thanh Nghi gật đầu.
Nghe nàng thừa nhận có một vòng khó, Tiểu Bảo thấy dễ chịu một cách kỳ lạ. Không phải vì hắn muốn nàng yếu đi. Chỉ là hai chữ Thiên phẩm trên bảng hôm qua rất dễ khiến người ngoài tưởng mọi cánh cửa đều tự mở ra trước mặt nàng. Không phải vậy. Nàng cũng phải tự đi qua cửa của mình.
“Mai cô thi gì?”
“Đường kiếm lên sườn bắc. Có ba trạm đối luyện.”
“Bao xa?”
“Mười hai dặm.”
“Ta mười tám.”
“Ta đã xem.”
“Cô xem lịch của ta à?”
“Bảng treo ngoài sân.”
“À.”
Hai tuyến đều lên núi nhưng không chung đường. Tiểu Bảo đi sườn đông theo đường vận chuyển, Thanh Nghi đi sườn bắc theo đường kiếm. Gần đỉnh có một đoạn hai tuyến cùng nhập vào khu ngoại viện.
“Mai gặp trên đó?” Thanh Nghi hỏi.
“Nếu ta không bị loại.”
“Ngươi vừa bảo không cần người khác nói chắc chắn qua.”
“Ta đang nói điều kiện thật.”
“Vậy nếu ta không qua thì sao?”
Tiểu Bảo nhìn nàng. “Cô Thiên phẩm, vòng trước hai mươi bảy nhịp, còn hỏi câu đó?”
“Điều kiện thật.”
Hắn hiểu nàng đang trả lại câu của mình. “Vậy ai lên trước thì ăn trước.”
“Không chờ nhau?”
“Cơm nguội.”
Thanh Nghi gật đầu. “Hợp lý.”
Hai người chia tay ở ngã ba sân, không hẹn giờ cụ thể, cũng không hứa phải đứng đợi nhau trên đỉnh. Tiểu Bảo về phòng tạp dịch, Thanh Nghi về khu tiến cử. Đêm ấy, mỗi người tự chuẩn bị phần của mình. Tiểu Bảo kiểm lại dây giày, bình nước, thuốc bôi và phiếu số 47.
Ở một sân khác, Thanh Nghi ngồi lau kiếm dưới đèn. Phong thư Lục gia nằm bên cạnh, rất lâu vẫn chưa mở. Cuối cùng nàng cũng mở ra. Bên trong không có mệnh lệnh nào bắt nàng về nhà, chỉ có một dòng của cha: Thiên phẩm là việc tốt. Đừng vì muốn chứng minh mình mà tự làm khó. Bên dưới ghi chỗ khách viện, tên người phụ trách, và một câu còn ngắn hơn: Khảo xong báo bình an.
Thanh Nghi đọc hai lần. Nàng lấy một mảnh giấy mới, viết đúng bốn chữ: Con biết. Khảo xong. Rồi nàng gấp thư hồi đáp lại, đặt cạnh cửa để sáng mai nhờ người đưa tới khách viện.
Nàng không xé thư của cha, không bỏ mặc người nhà ngồi chờ tin, nhưng cũng không đổi quyết định. Với nàng, quyền tự quyết không có nghĩa là mọi người khác phải biến mất; chỉ là câu cuối cùng về con đường của nàng phải do chính nàng nói ra. Nàng không từ chối vì ghét gia đình, cũng chẳng đi đường thường để chứng tỏ mình chịu khổ hơn ai. Ngày mai, nàng chỉ muốn biết kiếm của mình đi được tới đâu, dưới cùng một luật lệ với những người chung vòng. Đó là câu trả lời nàng tự chọn.
Sáng ngày mười sáu, hai tuyến tập hợp trước hai cổng khác nhau. Tiểu Bảo đứng ở cổng đông với kiện hàng năm mươi cân sau lưng, Thanh Nghi đứng ở cổng bắc, kiếm trong tay. Giữa hai sân chỉ cách một hàng rào đá thấp, đủ để họ nhìn thấy nhau.
Thanh Nghi giơ hai ngón tay, chỉ lên núi. “Trên kia gặp.”
Tiểu Bảo chỉnh lại dây kiện. “Quầy cơm nào rẻ thì giữ chỗ.”
Nàng lắc đầu. Chuông xuất phát vang lên, hai người quay về hai hướng.
Đi cùng nhau không có nghĩa là lúc nào cũng phải đi cạnh nhau. Có những lúc, tin rằng người kia sẽ tự đi hết phần đường của họ là đã đủ.